Function make_backtick_map

pub fn make_backtick_map<R: Rng + 'static, F: Fn(&str) -> bool>(
    f: F,
) -> impl Fn(&mut R, Ident) -> Ident