Function validate_and_normalize_annotation_options 

pub fn validate_and_normalize_annotation_options(
    options: &mut TableOptions,
    cx: &AnnotationContext<'_>,
) -> Result<(), AnnotationValidationError>

CREATE-side entry: validates every annotation option present in options and writes normalized values back in place.