Function from_singular_or_list 

pub async fn from_singular_or_list(
    consumer: &impl SubstraitConsumer,
    expr: &SingularOrList,
    input_schema: &DFSchema,
) -> Result<Expr, DataFusionError>