Function normalize_twcs_trigger_options 

pub fn normalize_twcs_trigger_options(
    options: &mut HashMap<String, String>,
) -> Result<(), TwcsTriggerOptionConflict>

Normalizes the active-window TWCS trigger option to its legacy storage key.