Function convert_bucket_range 

fn convert_bucket_range(
    name: &str,
    buckets: Option<&Buckets>,
    downscale_shift: u32,
) -> Result<(Vec<BucketSpan>, Vec<i64>, u64), String>