fn splunk_hec_err(status: StatusCode, code: u32) -> Response
HEC-shaped auth error ({"text","code"}) so Splunk clients can branch on code.
{"text","code"}
code