Function extract_hints 

pub(crate) fn extract_hints<T: ToHeaderMap>(
    headers: &T,
) -> Vec<(String, String)>