Function validate_and_normalize_annotations 

fn validate_and_normalize_annotations(
    options: &mut TableOptions,
    schema: &Schema,
    partition_key_indices: &[usize],
) -> Result<()>

CREATE-side annotation validation: one rule source in the table crate, mapped onto this crate’s existing error variants so client-visible codes and messages stay put.