fn last_timestamp_start( ts_values: &[i64], range_start: usize, range_end: usize, ) -> usize
Finds the start index of rows sharing the last (maximum) timestamp within the range [range_start, range_end).
[range_start, range_end)