pub(crate) fn remove_region_manifest_size(region_id: RegionId)
Removes the per-region series. Idempotent.