fn validate_sparse_dictionary(keys: &DictionaryArray<UInt32Type>) -> Result<()>
Validates each referenced key once; sliced dictionaries may retain unused invalid values.