Function new_twcs_picker 

pub(crate) fn new_twcs_picker(
    region_options: &RegionOptions,
    max_background_tasks: Option<usize>,
    time_range: Option<TimestampRange>,
    manual: bool,
) -> TwcsPicker

Builds the stateless TWCS strategy used for discovery and legacy picks.