Function cache_file_path

fn cache_file_path(cache_file_dir: &str, key: IndexKey) -> String

Generates the path to the cached file.

The file name format is {region_id}.{file_id}.{file_type}