fn decode_unstructured_value(value: Value) -> Result<Value>
Decode unstructured value (stored as string)