fn is_bytes_metric(metric_name: &str) -> bool
Determines if a metric name represents a bytes measurement that should be formatted.