fn collect_lightweight_query_load_metrics(
df_plan: &dyn ExecutionPlan,
query_load_region_id: Option<u64>,
) -> RecordBatchMetricsExpand description
Collects the minimal metrics needed for query-load reporting before EOF.
This intentionally avoids MetricCollector’s full per-plan aggregation,
sorting, and plan formatting work on the normal query hot path. The result
is still enough for early-stop/cancellation paths to report per-region CPU
time, scanned bytes, and physical-region attribution.