Function encode_canonical 

fn encode_canonical(
    max_buckets: u32,
    initial_error: f64,
    compactions: u8,
    count: u64,
    sum: f64,
    buckets: &[(LegacyBucketKey, u64)],
) -> Result<Vec<u8>, String>