fn cells_from_value(v: ScalarValue) -> Result<Vec<CellIndex>>
extract cell array from all possible types including: