fn dedupe_canonicalized_schemas( requested: &[String], available: &[String], catalog: &str, ) -> Result<Vec<String>>